词族 · submerge
中文词源
submerge 浸入，淹没
sub-,在下，-merg,浸入，词源同 emerge,immerse.
英语词源
- submerge
-
submerge: see merge
- submerge (v.)
- c. 1600 (transitive), from French submerger (14c.) or directly from Latin submergere "to plunge under, sink, overwhelm," from sub "under" (see sub-) + mergere "to plunge, immerse" (see merge). Intransitive meaning "sink under water, sink out of sight" is from 1650s, made common 20c. in connection with submarines. Related: Submerged; submerging.
权威例句
- 1. Breaking the dam could submerge downstream cities such as Wuhan.
- 摧毁大坝可能会淹没下游城市，比如武汉。
- 2. The waters were rising about the rock and would soon submerge it.
- 水快涨到跟岩石一样高了，很快就会淹没它。
- 3. Hippos are unable to submerge in the few remaining water holes.
- 在仅剩的几个水坑里，河马根本无法没入水中。
- 4. The submarine had had time to submerge before the warship could approach.
- 潜水艇没等军舰靠近就及时潜入水下了。
- 5. The submarine can submerge very quickly.
- 潜艇能非常迅速地潜入水中.
词语辨析
【dip, duck, submerge, plunge, immerse】
这组词都有“沉浸，浸入”的意思，其区别是：
dip: 指部分地、暂时地或轻微地放进液体，多暗示一种谨慎或试探性的动作。
duck: 指把头伸进水中，或指游泳时开玩笑地把一个人的头按入水中。
submerge: 指长时间的完全浸入、潜入，强调浸入液体深层。
plunge: 暗示迅速而有力的动作，但浸入不一定很深。
immerse: 侧重全部被液体所覆盖，也可用于比喻意义。
这组词都有“沉浸，浸入”的意思，其区别是：
dip: 指部分地、暂时地或轻微地放进液体，多暗示一种谨慎或试探性的动作。
duck: 指把头伸进水中，或指游泳时开玩笑地把一个人的头按入水中。
submerge: 指长时间的完全浸入、潜入，强调浸入液体深层。
plunge: 暗示迅速而有力的动作，但浸入不一定很深。
immerse: 侧重全部被液体所覆盖，也可用于比喻意义。