词族 · struggle
中文词源
struggle 努力，斗争，奋斗，争取
来自中古英语 struglen,努力，斗争，进一步词源不详，可能与 strive 有词源上的联系。-le, 表反复。
英语词源
- struggle (v.)
- late 14c., of uncertain origin, probably a frequentative form (compare trample, scuffle), of uncertain origin. Skeat suggests Old Norse strugr "ill will;" others suggest a connection to Dutch struikelen, German straucheln "to stumble." Related: Struggled; struggling.
- struggle (n.)
- 1690s, from struggle (v.).
权威例句
- 1. How many letters are there in the word'struggle " ?
- struggle 这个单词有多少个字母?
- 2. It's a constant struggle to try to keep them up to par.
- 要让他们达标，需要不断努力。
- 3. Curiously, the struggle to survive has greatly improved her health.
- 奇怪的是，她拼命求生的抗争使得她的健康状况大有好转。
- 4. He grandly declared that "international politics is a struggle for power".
- 他一本正经地宣称“国际政治是一场权力之争”。
- 5. This age-old struggle for control had led to untold bloody wars.
- 这场由来已久的对控制权的争夺已经引发了无数流血的战争。
词语辨析
【battle, fight, struggle, combat, campaign, warfare, war, engagement】
这组词都有“战斗，战争”的意思，其区别是：
battle: 侧重指战争中的一次较全面、时间较长的战斗，也指陆军或海军在某一特定地区进行的战斗，或个人之间的争斗。
fight: 最普通用词，含义广，指战斗、斗争或打斗。
struggle: 指激烈或时间持续长的战斗或奋力斗争。
combat: 泛指军事行动，尤指小规模的战斗，甚至是格斗。
campaign: 通常指在一场大的战争中在某一地区进行的一连串有既定目的的军事行动。也可作引申用。
warfare: 侧重指战争状态或具体的作战方法。
war: 是战争的总称，一般指包括多个战役的大规模战争。
engagement: 指交战，交火。
【trouble, struggle, pains, effort, endeavour】
这组词都有“努力”的意思，其区别是：
trouble: 和pains均侧重在面临困难或阻力时所作的努力，但强调在努力时的细心和谨慎，相比之下，pains更适合表示尽力的努力。
struggle: 指为克服困难或阻力所作的努力，也指因决心、意志或干劲而产生的极大努力。
effort: 通常指完成某特定任务所需付出的或大或小的努力，可指一次的努力，也可指坚持不懈的努力。
endeavour: 指持久的，坚持不懈的，甚至是终身的努力，强调努力的认真与决心。
这组词都有“战斗，战争”的意思，其区别是：
battle: 侧重指战争中的一次较全面、时间较长的战斗，也指陆军或海军在某一特定地区进行的战斗，或个人之间的争斗。
fight: 最普通用词，含义广，指战斗、斗争或打斗。
struggle: 指激烈或时间持续长的战斗或奋力斗争。
combat: 泛指军事行动，尤指小规模的战斗，甚至是格斗。
campaign: 通常指在一场大的战争中在某一地区进行的一连串有既定目的的军事行动。也可作引申用。
warfare: 侧重指战争状态或具体的作战方法。
war: 是战争的总称，一般指包括多个战役的大规模战争。
engagement: 指交战，交火。
【trouble, struggle, pains, effort, endeavour】
这组词都有“努力”的意思，其区别是：
trouble: 和pains均侧重在面临困难或阻力时所作的努力，但强调在努力时的细心和谨慎，相比之下，pains更适合表示尽力的努力。
struggle: 指为克服困难或阻力所作的努力，也指因决心、意志或干劲而产生的极大努力。
effort: 通常指完成某特定任务所需付出的或大或小的努力，可指一次的努力，也可指坚持不懈的努力。
endeavour: 指持久的，坚持不懈的，甚至是终身的努力，强调努力的认真与决心。