pace

paces 是 pace 的复数形式/第三人称单数,页面展示原形释义。
英 [peɪs] 美 [peɪs]
我的生词本 » 报错反馈
  • n. 一步;步速;步法
  • vi. 踱步;缓慢而行
  • vt. 踱步于;用步测
  • n. (Pace)人名;(捷)帕采;(英)佩斯;(法)帕斯;(罗)帕切
使用频率★★★

记忆方法

AI 生成 · 仅供参考
将“pace”与“速度”的量度工具结合记忆。想象一个“速度”的尺子(pace),它用来衡量或保持一个稳定的“pace”,即步调或速度。这种方法通过将“pace”与“速度”的量度形象联系起来,帮助记忆该词的含义。
机器生成的内容难免有错,看到不靠谱的拆解请告诉我们

词族 · pace

词形变化与派生词,串起来记

中文词源

pace 速度,步伐

来自拉丁语passus,步伐,来自PIE*pete,展开,词源同feather,compete.

pace 请原谅

来自拉丁语pax 的离格形式pace,和平,平和,词源同peace.后引申词义请平静,请息怒,请 原谅等。

英语词源

pace
pace: [13] Latin passus ‘step’, the source of English pace (and also ultimately of English pass), denoted etymologically a ‘stretch of the leg’. It was based on passus, the past participle of the verb pandere ‘stretch’ (source also of English expand and spawn). English acquired it via Old French pas, and at first used it not just for ‘step’ and ‘rate of movement’, but also for a ‘mountain defile’. In this last sense, though, it has since the early modern English period been converted to pass, partly through reassociation with French pas, partly through the influence of the verb pass.
=> expand, pass, spawn
pace (n.)
late 13c., "a step in walking; rate of motion," from Old French pas "a step, pace, trace," and directly from Latin passus, passum "a step, pace, stride," noun use of past participle of pandere "to stretch (the leg), spread out," probably from PIE *pat-no-, a nasalized variant of root *pete- "to spread" (cognates: Greek petannynai "to spread out," petalon "a leaf," patane "plate, dish;" Old Norse faðmr "embrace, bosom," Old English fæðm "embrace, bosom, fathom," Old Saxon fathmos "the outstretched arms"). Also, "a measure of five feet" [Johnson]. Pace-setter in fashion is from 1895.
pace (prep.)
"with the leave of," 1863, from Latin pace, ablative of pax "peace," as in pace tua "with all deference to you;" from PIE *pak- "to fasten" (see pax). "Used chiefly as a courteous or ironical apology for a contradiction or difference of opinion" [OED].
pace (v.)
1510s, "to walk at a steady rate," from pace (n.). Meaning "to measure by pacing" is from 1570s. That of "to set the pace for" (another) is from 1886. Related: Paced; pacing.

权威例句

1. Interest rates would come down as the recovery gathered pace.
随着复苏的加速,利率会降下来。
2. Instead of moving at his usual stately pace, he was almost running.
他没像平时那样优雅庄重地走着,而是几乎跑了起来。
3. With four laps to go, he kept pace with the leaders.
还剩4圈的时候,他紧紧咬住领先者。
4. He scares teams to death with his pace and power.
他的速度之快、力量之大让其他队胆战不已。
5. Both teams played with a lot of quality, pace and tempo.
两支球队的水平都很高,节奏和速度都很快。

词语辨析

【pace, stroll, strut, stride, walk】
这组词都有“行走,徒步”的意思,其区别是:
pace: 指踱步,走步。
stroll: 多指走走停停,步子缓慢,悠闲自得,漫无目的。
strut: 指大摇大摆地走,含过分自信或自高自大意味。
stride: 着重步子大而且节奏有力,流露出匆忙、烦恼、得意等情绪。
walk: 最常用词,中性词,指除跑、跳之外所有移步的动作。

【pace, step】
这组词都有“步,步态”的意思,其区别是:
pace: 指身体向前移动的速度和情况。表一步距离时,可与step换用。
step: 普通用词,指脚抬起落下的动作和一步的距离。抽象概念指步骤。

【pace, rate, speed, velocity】
这组词都有“速度、速率”的意思,其区别是:
pace: 普通用词,指步行的速度,常引申指活动的进度或生产率。
rate: 作“速度”讲时,与speed同义,可换用。作速率解时,指相对增长的速度,也指两种相比较而得出的标准速度。
speed: 普通用词,指单位时间内行进的固定速度或速率,也指可能达到的最高速度。
velocity: 技术用词,指物体沿着一定方向运动时的速率。

开通会员 · 学习更高效

首发优惠 12月31日止 · 年卡立省 30 元

同义词拓展 / 云端生词本 / 学习计划 / 去广告

查看权益 »

认识更多