mastiff

来自古法语mastin,大狗，大驯犬，来自拉丁语mansuetus,驯服的，温顺的，词源同mansuetude,manual.

mastiff

mastiff: [14] Despite its rather fierce reputation, a mastiff may etymologically be a ‘tamed’ dog, a dog ‘accustomed to the hand’. The word seems to have come into the language as an alteration of Old French mastin, which was a descendant of the Vulgar Latin *mānsuētīnus ‘tame’. This in turn went back to Latin mānsuūtus, a compound adjective based on manus ‘hand’ and suēscere ‘accustom’.
=> manual

mastiff (n.)

large, powerful breed of dog, early 14c., from Old French mastin "great cur, mastiff" (Modern French mâtin) or Provençal mastis, both from Vulgar Latin *mansuetinus "domesticated, tame," from Latin mansuetus "tame, gentle" (see mansuetude). Probably originally meaning a dog that stays in the house, thus a guard-dog or watchdog. Form in English perhaps influenced by Old French mestif "mongrel."

1. Fish ponds edge of the tree leash their home Tibetan mastiff.

鱼塘边的树上拴着家里的藏獒.

2. Talbot, Mastiff and Greyhound - Courage, vigilancy and loyal fidelity.

塔尔博特犬 、 马士提夫獒犬、灵(犭是)-勇气 、 警惕以及对信念的忠诚.

3. Cream is not recognized all the international Tibetan Mastiff breed standards.

奶酪色不被国际藏獒繁殖标准承认.

4. Rex is genuine Tibetan Mastiff. We traced his genealogy back 10 generations.

雷克斯是纯种的藏獒, 我们查过它的十代族谱.

5. Talbot, Mastiff and Greyhound - Courage, vigilancy and loyal fidelity.

塔尔博特犬、士提夫獒犬、(是)这是一个字 - 气 、 惕以及对信念的忠诚.