league

banlieue n.f. 郊区，市郊: 在中世纪，每当封建领主组建军队参战时，其附庸都要承担为其出征的义务。届时，领主会下达一道动员令（ban），将其所有的附庸都召集起来。当时的法律规定，领主所住城市方圆一古里（lieue，约合4公里）之内的区域都属于该领主的地盘，在这片区域内，领主所下达的动员令同样有效。因此，人们就将这片区域称作“banlieue”。

17世纪时，“banlieue”的词义发生了改变。从此，人们开始用它来指称大城市周边的村镇和田野。

league 联盟，联赛

来自拉丁语ligare,绑定，词源同ligament,oblige.引申词义联盟，联赛。

league (n.1)

"alliance," mid-15c., ligg, from Middle French ligue "confederacy, league" (15c.), from Italian lega, from legare "to tie, to bind," from Latin ligare "to bind" (see ligament). Originally among nations, subsequently extended to political associations (1846) and sports associations (1879). League of Nations first attested 1917 (created 1919).

league (n.2)

distance of about three miles, late 14c., ultimately from Late Latin leuga (source also of French lieue, Spanish legua, Italian lega), said by Roman writers to be from Gaulish. A vague measure (perhaps originally an hour's hike) never in official use in England, where it is recorded more often in poetic than in practical writing.

league (v.)

"to form a league," 1610s, from league (n.1). Related: Leagued; leaguing.

1. Australian rugby league enjoys a huge following in New Zealand.

澳大利亚橄榄球联盟在新西兰有众多支持者。

2. His pitching was a legend among major league hitters.

他的投球在大联盟的击球员中是个传奇。

3. Britain has dropped from second to third place in the league.

英国在联赛中的排名从第二位降到了第三位。

4. This merely strengthens our resolve to win the league.

这只会更加坚定我们赢得联赛的决心。

5. The New England team are the worst in the league.

新英格兰队是联盟中最差的队。

【institute, society, association, union, club, league】
这组词都有“社团，会社，协会”的意思，其区别是：
institute: 指为专门的目标而建立的学会或研究所。
society: 可与association换用，但前者的宗旨更严格，会员之间联系更紧密，活动更积极。
association: 指较为正式的组织，强调兴趣和需要的一致性。
union: 多指工会，也指学会或协会。
club: 表俱乐部或会社，其成员因志同道合，有共同兴趣、爱好而组织到一起进行社交、娱乐或体育等活动。
league: 指为了共同的目的和利益而组成的社团、同盟或联合会。

【alliance, federation, union, league】
这组词都有“联盟、同盟、联合会”的意思，其区别是：
alliance: 普通用词，指对双方均有利的任何联盟。
federation: 泛指用条款固定下来的一切联合，尤指联邦政府。
union: 普通用词，指由若干个体结成的一个统一的整体。强调其永久性。
league: 普通用词，指为了共同的利益而建立的地区性、全国性或国际性的联合组织，也指民间或半官方组织的联盟。