中文词源
phatic 客套性的
来自希腊语phanai,说话，表达，-t,表反复，来自PIE*bha,说话，告知，词源同phone,fate.引申词义说客套话。
英语词源
- phatic (adj.)
- 1923, coined by Polish-born British anthropologist Bronisław Malinowski (1884-1942) from Greek phatos "spoken, that may be spoken," from phanai "to speak, say," from PIE root *bha- (2) "to speak, tell, say" (see fame (n.)) + -ic.
权威例句
- 1. The phatic function refers to language beingforaatmosphere or maintaining social contacts for exchanging imformation or ideas.
- 概况地说,交感性功能是指那些有助于说明,维持人际关系的表达,如俚语,玩笑,行业话,礼节性的交际,社会地域方言的转化等等.