false

来自拉丁语falsus,虚假，欺骗，词源同fail, fault.

false

false: [OE] False appears originally to have been borrowed directly from Latin falsus at the end of the 10th century, but without making much of an impression. It was only in the 12th century that it began being used with any frequency, probably as the result of an extra impetus given by reborrowing it via Old French fals. The word’s ultimate source was the Latin verb fallere ‘deceive’, from which English also gets fail, fallacy, fallible, and fault.
=> fail, fallacy, fallible, fault

false (adj.)

late Old English, "intentionally untrue, lying," of religion, "not of the true faith, not in accord with Christian doctrines," from Old French fals, faus "false, fake; incorrect, mistaken; treacherous, deceitful" (12c., Modern French faux), from Latin falsus "deceptive, feigned, deceitful, pretend," also "deceived, erroneous, mistaken," past participle of fallere "deceive, disappoint," which is of uncertain origin (see fail (v.)).

Adopted into other Germanic languages (cognates: German falsch, Dutch valsch, Old Frisian falsk, Danish falsk), though English is the only one in which the active sense of "deceitful" (a secondary sense in Latin) has predominated. From c. 1200 as "deceitful, disloyal, treacherous; not genuine;" from early 14c. as "contrary to fact or reason, erroneous, wrong." False alarm recorded from 1570s. False step (1700) translates French faux pas. To bear false witness is attested from mid-13c.

1. I was wearing false eyelashes and a sweater two sizes too small.

我戴着假睫毛，穿着小了两号的毛衣。

2. Look at the false police reports that omitted or misstated crucial facts.

看看这份失实的警方报告吧，它忽略或歪曲了关键的事实。

3. In the early seventies I wore false eyelashes, as was the fashion.

70年代初我戴假睫毛，这在当时是时尚。

4. I can't understand why folks complain about false teeth.

我就不明白，人们为什么老是抱怨假牙的问题。

5. It seems a false economy to me to cut down on libraries.

在我看来，减少图书馆的数量并不是真正的节约。