1570s, "marked by deliberation," from Latin consideratus, past participle of considerare (see consider). Of persons, "deliberate, prudent," 1580s; meaning "showing consideration for others" is from c. 1700. Related: Considerately; considerateness.
权威例句
1. The patient has the right to considerate and respectful care.
病人有权得到周到而礼貌的照顾。
2. We have all wished for men who are more considerate.
我们都曾祈求能找到更加体贴的男人。
3. She is always polite and considerate towards her employees.
她对待雇员总是客客气气,关心体谅。
4. It was very considerate of you to send me a postcard.
你想得真周到,寄给我明信片.
5. He is always considerate to old people.
他对老人一向体贴入微.
词语辨析
【considerate, considerable】
considerate: 考虑周到的,体谅的。如:It was considerate of you not to trouble us.(你真体贴人,不打扰我们。)
considerable: 相当多的,可观的。如:He met a considerable amount of trouble.(他遇到了许多麻烦。)
【cautious, considerate, alert】
这组词都有“小心的,谨慎的”的意思,其区别是:
cautious: a.细心的,谨慎的。
• He has a cautious attitude about spending money. 在花钱的问题上他态度谨慎。
considerate: a.关心他人的,体贴的。
• He is always considerate of others; he is kind and sympathetic. 他总是很体谅他人,并且慈祥而富有同情心。
alert: a.警惕的,留神的。
• The hostess remained standing, alert to every guests' drinking need. 女主人一直站在旁边,时刻准备给大家斟酒。