记忆方法
1. angu- + -ish.
2. => acute bodily or mental suffering.
3. => "tightness, straitness, narrowness;" figuratively "distress, difficulty".
2. => acute bodily or mental suffering.
3. => "tightness, straitness, narrowness;" figuratively "distress, difficulty".
看到不对的地方请告诉我们
词族 · anguish
英语词源
- anguish
-
anguish: [13] English acquired anguish from Old French anguisse, changing its ending to -ish in the 14th century. Its central notion of ‘distress’ or ‘suffering’ goes back ultimately (as in the case of the related anger) to a set of words meaning ‘constriction’ (for the sense development, compare the phrase in dire straits, where strait originally meant ‘narrow’).
Old French anguisse came from Latin angustia ‘distress’, which was derived from the adjective angustus ‘narrow’. Like Greek ánkhein ‘squeeze, strangle’ (ultimate source of English angina [16]) and Latin angere ‘strangle’, this came originally from an Indo-European base *angg- ‘narrow’.
=> anger, angina - anguish (n.)
- c. 1200, "acute bodily or mental suffering," from Old French anguisse, angoisse "choking sensation, distress, anxiety, rage," from Latin angustia (plural angustiae) "tightness, straitness, narrowness;" figuratively "distress, difficulty," from ang(u)ere "to throttle, torment" (see anger (v.)).
- anguish (v.)
- early 14c., intransitive and reflexive; mid-14c., transitive, from Old French anguissier (Modern French angoisser), from anguisse (see anguish (n.)). Related: Anguished; anguishing.
权威例句
- 1. Every line etched on her face told a story of personal anguish.
- 她脸上的每条皱纹都讲述了一次痛苦的经历。
- 2. No one suspected the anguish he carried on his shoulders.
- 没人觉察出他所承担的痛苦。
- 3. For a few brief minutes we forgot the anxiety and anguish.
- 短短几分钟我们就忘记了焦虑与苦恼。
- 4. Mark looked at him in anguish.
- 马克痛苦地看着他。
- 5. He bellows, rends the air with anguish.
- 他咆哮着，痛苦的喊声划破长空。
词语辨析
【sorrow, agony, grief, anguish, torment, distress, misery, torture】
这组词都有“苦恼、痛苦”的意思，其区别是：
sorrow: 语气比grief弱，指因不幸、损失或失望等所产生的悲伤。
agony: 侧重指精神或身体痛苦的剧烈程度。
grief: 指由某种特殊处境或原因造成的强烈的感情上的苦恼与悲痛。
anguish: 指精神方面令人难以忍受的极度痛苦；用于身体时，多指局部或暂时的痛苦。
torment: 强调烦恼或痛苦的长期性。
distress: 多指因思想上的压力紧张、恐惧、忧虑等所引起的精神上的痛苦，也可指某种灾难带来的痛苦。
misery: 着重痛苦的可悲状态，多含不幸、可怜或悲哀的意味。
torture: 语气比toment强，指在精神或肉体上受到的折磨所产生的痛苦。
这组词都有“苦恼、痛苦”的意思，其区别是：
sorrow: 语气比grief弱，指因不幸、损失或失望等所产生的悲伤。
agony: 侧重指精神或身体痛苦的剧烈程度。
grief: 指由某种特殊处境或原因造成的强烈的感情上的苦恼与悲痛。
anguish: 指精神方面令人难以忍受的极度痛苦；用于身体时，多指局部或暂时的痛苦。
torment: 强调烦恼或痛苦的长期性。
distress: 多指因思想上的压力紧张、恐惧、忧虑等所引起的精神上的痛苦，也可指某种灾难带来的痛苦。
misery: 着重痛苦的可悲状态，多含不幸、可怜或悲哀的意味。
torture: 语气比toment强，指在精神或肉体上受到的折磨所产生的痛苦。