中文词源
slapdash 仓促的，马虎的
slap,拍，掴，dash,猛冲。引申比喻义仓促的，马虎的。
英语词源
- slapdash (adv.)
- 1670s, from slap (v.) + dash (v.). As an adjective, "dashing, offhand, careless," from 1792. As a noun, "rough-coat, coarse plaster," from 1796.
权威例句
- 1. She has a very slapdash approach to keeping accounts.
- 她记账十分潦草马虎。
- 2. Malcolm's work methods appear amazingly slapdash.
- 马尔科姆的工作方法显得极其粗枝大叶。
- 3. Corrupt local bureaucracies and slapdash building pushed up the Turkish toll.
- 当地官员腐败以及豆腐渣工程是促成土耳其遇难人数的剧增.
- 4. He's always slapdash in his work.
- 他工作总拖泥带水.
- 5. The shelves were put up slapdash.
- 这些架子是仓促搭起来的.